Support the Café

Search our Site

Norway’s PM at Oslo Cathedral this morning

Norway’s PM at Oslo Cathedral this morning

A translation of Norwegian Prime Minister Jens Stoltenberg’s speech in Oslo Cathedral this morning:

It will soon be two days since we suffered the worst crime committed in our land since the war. On Utøya and in Oslo. It feels like an eternity. They have been hours, days, nights filled with shock , despair, anger, and tears.

Today the time has come for mourning. Today we must allow ourselves to take account. To remember the dead. To mourn those who are no longer with us. Ninety-two lives have been lost, several people are still missing. Each and every life that has been lost is a tragedy. And together the number of people killed amounts to a national tragedy.

We are still struggling to get to grips with the dimension of what has happened. Many of us know people that have been killed. And many more have second hand acquaintance with someone that was killed.

I knew several of them. One of them was Monica. She worked at the Utøya camp for more than 20 years. For many of us Monica was Utøya. Now she is dead, shot and killed while creating safe and pleasant acitivities for young people from all over the country. Her husband Jon, and daughters Viktoria and Helene, are attending a service in Drammen Church today. It is so unjust! It is important that you know that we are weeping with you.

Another who is gone is Tore Eikeland, leader of the Labour youth league (AUF) Hordaland and one of our most talented young politicians. I remember when he managed to get the whole Party Congress to break out in applause when he held an impassioned speech about postal policy in Europe. Now he has gone. Gone for always. It is quite simply impossible to grasp.

These are just two of those we have lost. Many more lost their lives on Utøya and in the government buildings. Soon we will have the names of all those who died and see images of them. Then the full extent of the evil that has been perpetrated will become clear, in all its horror. It will be a new ordeal. But we will get through that also.

In the middle of all these tragic events, I am proud to live in a country that has stood firm at a critical time. I am deeply impressed by how much dignity and compassion I have seen. We are a small nation, but a proud people. We will never abandon our values. Our reply is: more democracy, more openness, and more humanity. But never naivity.

No one has said it better than the AUF girl who was interviewed by CNN: “If one man can show so much hate, think how much love we could show, standing together.”


Café Comments?

Our comment policy requires that you use your real first and last names and provide an email address (your email will not be published). Comments that use non-PG rated language, include personal attacks, that are not provable as fact or that we deem in any way to be counter to our mission of fostering respectful dialogue will not be posted.

1 Comment
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Benedict Varnum

I’m getting current on this tragedy a little more slowly than I’d like, but I was struck by NPR’s coverage this morning (a href=”″>found here).

The suspect apparently called for a Christian war to combat Islam, and the reporting described how anti-immigrant sentiment has led to a renewal of fascist symbols in Europe, including prominent Nazi symbols.

Part of NPR’s suggestion was that European nations are being challenged with an identity crisis (“What does it mean to be British?”) as their populations look more and more diverse. Some groups are reacting by turning “multiculturalism” into a dirty word.

I can’t help but think that the same forces are at work in the United States both in criticism of Muslim-Americans and Latino-Americans. We have the same fearful sentiments here that react to more diverse communities. I agree that the question of how we can offer love and healing to broken relationships, from the private to the public and global, should be a guiding one. Prayers go out to all those affected by this violence and by hate and violence every day.

Support the Café
Past Posts

The Episcopal Café seeks to be an independent voice, reporting and reflecting on the Episcopal Church and the Anglican tradition.  The Café is not a platform of advocacy, but it does aim to tell the story of the church from the perspective of Progressive Christianity.  Our collective sympathy, as the Café, lies with the project of widening the circle of inclusion within the church and empowering all the baptized for the role to which they have been called as followers of Christ.

The opinions expressed at the Café are those of individual contributors, and, unless otherwise noted, should not be interpreted as official statements of a parish, diocese or other organization. The art and articles that appear here remain the property of their creators.

All Content  © 2017 Episcopal Café