“Traditional” vs. “Contemporary”?

By Donald Schell

For the healthy future of our church we’ve got to stop thinking and talking as if ‘traditional’ and ‘contemporary’ were opposites. This hackneyed dichotomy reduces us to a lose/lose battle between caricatured factions – do we want to be a backward-looking ‘traditional’ church bound by nostalgic practices of the last two hundred years or a ‘trendy,’ ‘relevant’ church whoring in uncritical embrace of ‘contemporary’ culture.

Only a church that’s deeply traditional and truly contemporary can live fearlessly into creativity and mission. To find our way to deep traditional roots and a lively present, we’ll need to relearn that the words ‘tradition’ and ‘traditional’ live in a creative process, an inspired engagement with our Christian past and discernment of the God-given opportunities and challenges of each present moment.

Hear Vladimir Lossky, a bold 20th Century Russian Orthodox theologian described tradition,

“…to be within the Tradition, is to keep the living truth in the Light of the Holy Spirit, or rather – it is to be kept in the Truth by the vivifying power of Tradition. But this power preserves by a ceaseless renewing, like all that comes from the Spirit.” [Tradition and Traditions, Lossky’s introduction to The Meaning of Icons, (Leonid Ouspensky and Vladimir Lossky, 1952 and 1969]

Lossky tells us that tradition is a creative process for the church and the work of the Holy Spirit among us. When the Spirit’s steady hand harnesses the powerful troika of humble memory, faithful curiosity, and innovative imagination, the church has a powerful team for an exhilarating ride.

When other rabbis scolded Jesus’ disciples for skipping the ritual hand washing that began the meal, those teachers’ concern wasn’t hygiene but sacrilegious violation of ritual purity. They understood a prophetic sign. Jesus was defying religious purity laws to show people the impatient welcome of his all-merciful Father. Hand washing was ritualized preparation for the sacred.

Jesus’ deep faithfulness to the tradition he received had provoked him to break the rubrics (official rules) of the ritual meal of a rabbi with his close disciples.

Jesus teaching God’s mercy on the Sabbath was good rabbinic practice. But to some his healing and feeding people to embody that mercy was more sacrilege. The Sabbath was the center of rabbinic Judaism’s liturgy. Once again traditionally-grounded rule-breaking led Jesus to liturgical innovation and a new vision for works of mercy in community. Liturgy and his mission of compassionate love were inseparable.

Making his ritual choices to reshape the ritual of a rabbi’s holy meal with close disciples, Jesus showed the fulfillment of Isaiah’s promised feast, on the mountaintop, God’s messianic banquet for all people. And he was using one tradition to reshape another. Isaiah and Israel’s prophetic tradition taught Jesus to trust God’s power to make us all holy. He wasn’t willing to do the meal ritual without showing that power at work.

Jesus’ own religious contemporaries were so scandalized at his welcoming unprepared sinners to feast with him that they called him a ‘jerk’ who ate with sinners and accused him of being a drunkard and a glutton. Scholars like Norman Perrin believe it was precisely Jesus’ prophet-inspired defiance of the established ritual of his time that finally drove the religious leaders of his community to conspire with Roman military power to kill him.

Even as established power worked for Jesus’ destruction, at his Last Supper with his disciples Jesus renewed tradition again, offering his disciples traditionally blessed bread with new words identifying it as his own living body, and then after supper, giving them the traditionally blessed final cup of wine, saying the cup held his blood shed for the reconciliation of the whole world. His ‘Do this and remember me,’ declared his intention that they follow him in this changed and renewed tradition around the ancient practices of blessing and sharing bread and wine.
John’s Gospel tells us that Jesus altered another traditional ritual when he substituted washing all his disciples feet for the fingerbowl-like hand washing that ended the meal. Again, he commanded them to continue doing what he’d done.

St. Paul and our four Gospel writers present Jesus’ ministry as a conscious re-traditioning. What he did was deeply rooted in his tradition but also represents the paradoxical character of all tradition making and sharing. Jesus read God’s Law and measured official religious practice in light of the prophetic tradition’s insistence that God desired mercy not sacrifice. By recasting traditional images and actions, Jesus patterned his brief ministry and interpreted his coming death as an icon of God’s self-giving love.

Tradition always offers choices, and if we don’t make choices, we reduce ‘tradition’ to a desperate clinging to our parents’ and grandparents’ interpretations of what they knew and received. Anglicanism’s genius lives in this tradition of embracing the riches of Christian history and making conscious choices. Though it hasn’t been without conflict, Anglicanism has always borrowed practices from the whole of Christian history and the worldwide church to make a highly participatory and strongly embodied liturgy for evangelism and Christian formation. At our best we’re imitating the householder in Jesus’ parable, “…who brings out of his treasure what is new and what is old.” (Matthew 13.52).

Recently our Episcopal church’s schismatics began claiming ‘tradition’ (along with ‘orthodox ‘ and ‘Bible-believing’) as their words, an accusation of faithlessness to their supposed opposite - ‘revisionist Episcopalians.’ I’m glad to claim this holy title and the work of re-visioning. But re-visioning is the Spirit’s work that grows directly out of tradition, orthodoxy and the Bible.
Our Christian faith comes to us from more than a hundred generations of faithful re-visioning, of rooted tradition-making. Uncritical repetition of ‘how it’s always been done’ or even ‘what we’ve always taught’ isn’t faithful or even honest, but tree of faith cannot flower without deep roots. The prophets promised God’s Spirit poured out on all humanity would make our old people dream dreams and our young one ones see visions. That has been the church’s history. It is our living tradition.

The Spirit has always been at work. Sometimes good things have been lost, and startlingly (and wonderfully) they may be rediscovered. Sometimes it’s an inspired hearing of something new in a present moment. And sometimes the work is saying no to something false and holding fast an old way. We can make these choices because as St. Paul says, ‘We have the mind of Christ.’ Like the church gathered in Acts, we weigh scripture, tradition, and our present circumstance and challenges and dare new things, renewing tradition as we say, ‘It seems good to the Holy Spirit and to us.’

Partisan, rigid use of the word ‘tradition’ hides what artists working in a tradition knows in their bones. Tradition flowers in responsive creativity.

Not only our parents’ and grandparents’ generations, but every previous Christian generation may have treasures for us. We must listen, feel, imagine, think, and discern what the Spirit calls us to preserve, what the Spirit challenges us to discard, and what the Spirit asks us to make new. And we can find new treasure in our own questions and the questions of our children. Living tradition must embody the living choices of a living community. The Holy Spirit and our tradition-breaking and tradition-making Lord Jesus goad and guide us forward. Which practices make us more alive to one another and to God?

The Rev. Donald Schell, founder of St. Gregory of Nyssa Church in San Francisco, is President of All Saints Company.

Comments (6)

Donald,

You have expressed eloquently beleifs that I have long held. I think this philosophy is what makes Saint Gregory's such a dynamic church. I use it as an example of a contemporary church that is rooted in ancient traditions.

Thanks,
Josh Shipman
Denver, CO

Great stuff, Donald! I agree with almost everything you said here--which makes me think that there are more levels that need to be explored...

For instance, I might push back with these questions:

1) Are there any parts of the tradition--or "our ecclesial past" to use a less baggage-laden term--that should be privileged or accented above others?
2) Many of my generation (X/Y [more Y than X]) including myself hunger for something that has authenticity and integrity. Often these two concepts are linked with notions of historicity and continuity with the past. In your view, how is a suitable level of continuity with the past maintained?

Well put, Donald. That's why I often think that the core of Anglican tradition is less content than method; less Hooker than the way Hooker considered and utilized the Apostolic Fathers instead of contemporaneous and recent Holy Fathers.

Raised as I was by Hatchett, I believe we can review the Christian tradition - all of the Christian tradition - to discover insights that can help us respond to contemporary needs. I'm no great scholar of the Ancient Church of the East; but something that popped up in the polyglot, mercantile environment of the Silk Road might well be adaptable to the polyglot, mercantile world we dwell in now. It takes more work to read and think broadly than to simply choose a period a generation or a century or a millenium ago and try to reproduce it; but it is, I think, more faithful to tradition, and to our understanding that we participate in the whole Body of Christ.

Marshall Scott

Dear Donald,

Thank you for this wonderful piece. Your thoughts on tradition have helped me think more clearly on the matter.

Often we begin to think of "tradition" as a static thing, like a fragile vase or piece of silver that's been passed down from one generation to the next. This beautiful item is a relic of the past that connects us to our ancestors.

But I find your language of "flowering" to be more faithful. This tradition-plant has deep roots in the soil of the past, but lives in the present, soaking up the air, light, and water of contemporary culture. The result is a grouded and growing, live tradition.

As I'm beginning this new experiment called St. Lydia's, I wander around New York's streets immersing myself in my own culture and context. How does the gospel live and breathe in this land? I hope worship at Lydia's will be neither a relic of the past or a mimic of the present, but the result of the Gospel resonating soundly in this particular time and place.

Donald - thanks for this piece. "Living tradition must embody the living choices of a living community." AMEN! Amen and Amen. But how can we make choices without education?

In my Eastern Orthodox days this would be about sorting out the difference between (T)radition and (t)radition where the latter changes all the time (even parish to parish) while the former never changes ever. One of the reasons I came bace to ECUSA was the dawning realisation that, effectively, every little thing was (t)radition and only the whole thing, taken all together, was (T)radition.


I was most away of this when I read you here:

Tradition always offers choices, and if we don’t make choices, we reduce ‘tradition’ to a desperate clinging to our parents’ and grandparents’ interpretations of what they knew and received. Anglicanism’s genius lives in this tradition of embracing the riches of Christian history and making conscious choices

Essentially it is how we make the choices between (t)raditions that shows how (T)raditional we are being. Or, as Marshall put it in his comment, the core of Anglican tradition is less content than method.

One of the things I loved about St Gregory's was the book "Worship At St Gregorys", which you let me edit and republish on my blog. It explains the very Anglican nature of the choices made in the liturgy, and the use of Eastern and Western practices, etc. And it does, with great skill, educate the reader not only in the traditions of SGN, but also in the Tradition.

That training is sadly missing, I find, in a lot of places: most people seem to think Tradition is "doing what we've always done" without knowing why we do it, where it comes from, etc. Some seem to think that the 1979 prayer book is the way things have always been - not realising the huge break that book was with our immediate past or its reconnection with our deeper past. We need more Adult (and youth) Sunday School classes that focus on the how and why of liturgy: how can it be the work of the people when we don't involve the people in it? Sure, we may have the occasional lay reader, but who in the parish knows how to put together a service? Who knows how to use the BCP or the liturgical calendar? And who understands why the clergy dress funny? Sometime I wonder what we teach in Seminary, even: I've had a priest look askance at me for referring to the "Anaphora".
Essentially, I wonder, "What are we teaching people these days?" We're missing our roots not because we want to cut them off: but because we're not passing the knowledge along.

To return to Marhall's comment, the primary arguments seem to be about content. But most of us seem unschooled in the method - and we seem rather happy that way.

Dear Donald,

Thanks for this wonderful piece. The nature of time and culture means that we can never experience exactly the same thing twice. Tradition can only give us a guide for how previous Christians resolved their own conflicts.

In many respects the most contemporary response to modern life may be the one that draws most heavily on tradition - not as a means of replicating what was done in the past but as a way of seeing conflict as deeply ingrained in human nature. This is a picture of human beings constrained by sin yet reaching for transcendence.

Add your comments
Reminder: At Episcopal Café, we hope to establish an ethic of transparency by requiring all contributors and commentators to make submissions under their real names. For more details see our Feedback Policy.

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

Advertising Space